plum blossoms
falling
in the wind, in the calm
цветы сливы
опадают
на ветру, без него
***
the doors slams shut -
no one around
but the south wind
тихонько закрываются двери -
ни единой души вокруг
все проделки южного ветра
Поезда во Внутреннюю Монголию уходят битком набитые. Билеты надо было заказывать еще когда, чтобы купить место хотя бы на верхней полке возле…
Моя новая книга «Не имеющий известности» о трех провинциальных городках Псковской области мало-помалу появляется в сетевых и обычных книжных…
Остриженные наголо черные липы выглядят как выздоравливающие после долгой болезни. По газонам важно расхаживают степенные дрозды и беззаботно скачут…