Из антологии современных североамериканских хайку "HAIKU MOMENT"

MINNA LERMAN

raining again
peony stems
are long

снова дождь
вытянулись
стебли пионов

***

C. M. BUCKAWAY

Alone in the dusk …
many things bring rememberance …
summer butterfly

Один в сумерках …
с чего только ни начнешь вспоминать …
с летней бабочки.

Один в сумерках ...
чего только ни вспомнится …
летняя бабочка.