Из антологии современных североамериканских хайку "HAIKU MOMENT"

WALLY SWIST

new moon
tightening the darkness
a cricket's ratchet

новолуние
переполняет ночь
песня сверчка

молодая луна
еще непрогляднее ночь
от песни сверчка