WALLY SWIST pausing to listen … the brook's icy ledges cracking again замер прислушиваясь… вновь потрескивает ледок на ручье в слух обратился… кромка льда на ручье вновь потрескивает