Из антологии современных североамериканских хайку "HAIKU MOMENT"

REBECCA RUST

night swamp,
one by one the crocodiles
slip into the moon

ночь на болоте
один за другим крокодилы
растворяются в отражении луны

ночное болото
один за другим крокодилы
соскальзывают с берега в луну

ночное болото
один за другим крокодилы
соскальзывают в луну на воде