MARGARET R. SMITH as if they owned the late afternoon sky swallows они его заполонили предвечернее небо ласточки *** DONALD McLEOD barnacles still clinging to a dead whale's belly они все еще цепляются за нее - за тушу мертвого кита маленькие рачки *** GARRY GAY Seal voices carry from the rocks… the fog рев тюленей - оттуда, со скал… туман