Наша страсть к сокращениям не имеет границ. Как только какому-нибудь чиновнику, хоть бы и самому мелкому, размером с булавочную головку, попадает в руки слово или несколько – так сразу он и начинает оттуда вырезать лишние, по его мнению, буквы с таким усердием, как будто вырезанное можно положить в карман и унести домой. По дороге из Рузы в Дмитров я увидел незабываемый указатель «ЗСРЦ Русь». Ну что, скажите на милость, может означать для человека, который говорит и думает на русском языке, аббревиатура ЗСРЦ? Даже обидно… Не за себя, конечно, а за державу. За Русь, выражаясь высоким штилем. Может быть, поэтому в русском языке есть такие слова, совсем короткие, из которых хоть букву вырежи, хоть две – смысл ни за что не потеряется. И уж на эту оставшуюся, несгибаемую букву, послать всех сокращателей.
А возьмем другое наше все – смесь французского с нижегородским. Между Дмитровым и Сергиевым-Посадом находится Яхромский совхоз-колледж. Это практически князь-парикмахер. Хотя… и такое в нашей истории бывало. Или вот торговый центр «БигМаг» возле Рузы. Любому понятно – Большой Магазин. Но только нашему любому. И уж совсем загадочный указатель встретился мне неподалеку от Клина «Д.И. Бабайки». Кто эти Бабайки… Дмитрии ли они Ивановичи, Джебраилы Исмаиловичи или вовсе брат с сестрой – один Аллах ведает. Но, видимо, уважаемые люди, раз удостоились указателя. До Бабаек этих, кстати, от трассы рукой подать – всего полтора километра. Так написано на указателе.
А возьмем другое наше все – смесь французского с нижегородским. Между Дмитровым и Сергиевым-Посадом находится Яхромский совхоз-колледж. Это практически князь-парикмахер. Хотя… и такое в нашей истории бывало. Или вот торговый центр «БигМаг» возле Рузы. Любому понятно – Большой Магазин. Но только нашему любому. И уж совсем загадочный указатель встретился мне неподалеку от Клина «Д.И. Бабайки». Кто эти Бабайки… Дмитрии ли они Ивановичи, Джебраилы Исмаиловичи или вовсе брат с сестрой – один Аллах ведает. Но, видимо, уважаемые люди, раз удостоились указателя. До Бабаек этих, кстати, от трассы рукой подать – всего полтора километра. Так написано на указателе.