Из антологии современных североамериканских хайку "HAIKU MOMENT"

DOROTHY HOWARD

tall pines -
the setting sun too
lingers

высоченные сосны
закатное солнце
мешкает

***

lunar eclipse
our eyes looking
in the same direction

лунное затмение
наши взгляды устремляются
к нему вместе